| Home textiles with social value



B ehind beautiful products quite often you can also discover inspiring stories of people who work to create a better and more beautiful world every day. A great example of this is TEIXIDORS, a Spanish cooperative with social vocation, founded in 1983. It aims for the social integration and economic independence of people with learning difficulties and at risk of social exclusion. This objective is carried out through the artisan work on manual looms.

Teixidors offers a beautiful collection of home textiles - for residential or commercial spaces like restaurants or hotels - produced from high-quality materials. These are products woven by traditional looms, using only eco-friendly and 100% natural materials, like linen, ecological merino wool, cashmere, yak and bamboo. The touches of colour in edges or lines are obtained with natural dyes.

Teixidors is a unique concept of working with high social value, a philosophy of sustainability and respect for the environment, as well as international recognition. The result are beautiful unique and timeless products that will never lose their value.

____

D etrás de bellos productos a menudo se descubren también historias maravillosas de personas que quieren hacer un mundo mejor y más bello cada día. Un buen ejemplo de ello es TEIXIDORS, una cooperativa catalana con vocación social, fundada en 1983. Tiene finalidad la integración social y la independencia económica de personas con dificultades de aprendizaje y en riesgo de exclusión social. Su objetivo se desarrolla a partir del trabajo artesanal en telares manuales.

Teixidors ofrece una bella colección de textiles para el hogar (o para espacios comerciales como restaurante u hoteles) producida a partir de materiales de alta calidad. Estos productos han sido tejidos en telares manuales siguiendo métodos tradicionales y a partir de materias primas ecológicas y 100% naturales, como el lino, la lana de merino, el cachemir o el bambú. Los toques de color de bordes y líneas se han obtenido mediante tintes naturales.

Teixidors tiene un concepto original de trabajo con gran valor social, una filosofía de sostenibilidad y respeto por el medio ambiente y gran reconocimiento internacional. Todo ello, tiene como resultado bellos diseños únicos y atemporales que nunca pasarán de moda o perderán su valor.






| Charming summer house in Formentera


O h, El Mueble, you've done it again... you've published one of the most stunning, and still simple, houses in the Internet this week. This cute 37m2 holiday home is located in the picturesque island of Formentera, Spain. Spanish interior designer Estela Gómez Lupión transformed this 60's apartment into a charming holiday retreat for a young couple.

Here are some tips by the interior designer to achieve this beautiful Mediterranean look:
  • Polished concrete floor in white to increase the sense of space.
  • Recycled decor, like the old window shutters that are now sliding doors in the bedroom.
  • Stripping furniture in white and soft shades of blue.
  • Woven textures to create a laid-back feeling, like rug and headboard in the bedroom.
  • Bamboo roof to shade the exterior.
  • Mediterranean garden, with local plants like the bougainvillea 
  • Touches of hot pink and red to bright up the decor
You can read the whole article on this summer house in Formentera in El Mueble magazine (Spanish only)

____

U na semana más El Mueble vuelve a traernos una de las casas más maravillosas, a la vez que sencilla, de toda la red. Este precioso apartamento de tan sólo 37m2 está situado en la isla de Formentera. La interiorista Estela Gómez Lupión transformó este hogar construido en la década de los 60 en un refugio de vacaciones para una joven pareja.

Aquí van hoy algunos consejos de la decoradora para conseguir este look Mediterráneo:
  • Suelos de cemento pulido en blanco para ampliar la sensación de espacio. 
  • Decoración con piezas recicladas, como las puertas correderas del dormitorio que fueron antes contraventanas. 
  • Muebles decapados en blanco y suaves tonalidades de azul. 
  • Texturas de fibra para crear un look desenfadado e informal, como la alfombra o el cabecero del dormitorio.
  • Techos de bambú para crear zonas de sombra en el exterior.
  • Jardín con plantas Mediterráneas como la buganvilla.
  • Pinceladas de rojo y fucsia para dar un toque de color al interior. 
Podeis leer el articulo completo sobre esta casa de vacaciones en Formentera en la revista El Mueble.












| Tips to style your bathroom



B athrooms are small utilitarian spaces and private areas in the house that visitors don’t usually get to see. For those reasons, they are often the last room in the house to be styled. However, bathrooms are also the easiest room to style, as they just need a few accessories to achieve a stylish look.

Last week Collected Interiors team and I styled this master bathrooms for a photo shooting (see image above), and today I would like to share some easy tips to decorate your bathroom and make it functional and fabulous at the same time.

Tiles, stone, glass or mirror are hard cold materials used often in any bathroom. That’s why these spaces are always yelling for natural soft accessories to balance the hardness of the finishes.


WOODEN STOOLS AND ACCESSORIES

 

Small wooden stools can not only can be beautiful, but also very useful in any bathroom to place cloths, bath accessories or even a glass of wine next to your bath. Other wooden accessories, like trays or body scrub brushes can complete the natural look of your spa sanctuary.

For this bathroom we chose a timber stool matching the waved pattern of the existing tiles.


WOVEN MATS AND BASKETS 

 

Woven accessories add texture and help to achieve that natural feel in the bathroom. Wicker baskets in different shapes and sizes will keep your bathroom neat, tidy and well organised.


COTTON TEXTILES 

 

Cotton is usually a favourite choice for bathrooms as it’s a soft and ultra-absorbent material. It dries quickly and become softer and more absorbent with the use, like good wine. Towels are the best way to add colours, textures and patterns to your bathroom. Turkish towels are a great choices for modern bathrooms. You can read more about them on this other post on Turkish towels published previously in my blog.

We fell in love with these Japanese towels in indigo blue and white by Uchino.

For those final touches, any bathroom needs a bit of greenery and some eco-friendly bath products to complete that natural look that we all love. In our styling we also used some apothecary amber glass jars and a selection of Aesop products for pampering.


_____


E l cuarto de baño es un espacio funcional y pequeño, así como un área privada de la casa a la que habitualmente no acceden las visitas. Por ello, el baño es el último espacio de la casa en ser decorado. Sin embargo, el cuarto de baño es también el más fácil de decorar pues tan sólo requiere unos cuantos accesorios para conseguir un look actual.

La semana pasada decoré este baño para unas fotografías para el estudio de interiorismo Collected Interiors. Tras pasar varios días planificando estas fotografías y tomando notas de qué y qué no funcionaba en el cuarto de baño hoy he pensado que seria una buena idea compartir mis notas con vosotros sobre como decorar un cuarto de baño.

Azulejos, piedra, cristal o espejo son materiales fríos que habitualmente pueden encontrarse en un cuarto de baño. Por este motivo, estos espacios piden a gritos ser decorados con complementos realizados en materiales suaves y cálidos que equilibren la dureza de los materiales constructivos.


TABURETES Y ACCESORIOS DE MADERA

 

Pequeños taburetes de madera no sólo quedan genial en cualquier baño sino que además son un elemento de apoyo muy útil para dejar la ropa antes y después del baño o tener a mano todo lo que necesites mientras te bañas. Para completar el look puedes incorporar otros accesorios de madera, como bandejas o cepillos exfoliantes.

Para este baño escogimos un taburete de madera con una textura de ondas a juego con la textura de los azulejos del baño.


ALFOMBRAS Y CESTOS DE FIBRA 

 

Los accesorios de fibras naturales añaden textura y aportan calidez a cualquier espacio. Los cestos son muy útiles en un cuarto de baño para dejar la ropa sucia o para tener todos los accesorios de baño bien organizados.


TEXTILES DE ALGODON

 

El algodón es habitualmente el tejido favorito de todo cuarto de baño. Es suave, súper-absorbente y se seca rápido. Las toallas de algodón son una estupenda manera de añadir color y suaves texturas a tu baño. Actualmente están muy de moda las toalla turcas. Puedes leer mas sobre ellas en este otro post sobre toallas turcas publicado anteriormente en mi blog.

Para nuestras fotografías escogimos estas delicadas toallas japonesas de Uchino en azul índigo y blanco.

Para esos toques finales, todo baño necesita alguna planta o arreglo floral, así como algunos complementos de baño naturales, como jabones, sales de baño, etc. Para nuestro baño escogimos unas botellas ámbar de estilo vintage y una selección de productos de Aesop.


GET THE LOOK 

 


1. Waved timber Stool; 2. Uchino Cotton Towels 3. Armadillo & Co Hemp Mat; 4. Aesop Body Wash; 5. Danish Body Scrub Brush; 6. Uchino Cotton Towels; 7. Woven Baskets, Citta Design; 8. Vintage Candle, Citta Design; 9. Apothecary Amber Glass Jars


| Cherry & strawberry ice-cream

Image Source | Recipe Source

H ello everyone, it's ice-cream season and there are so many delicious flavours to tent sweet palates. Unfortunately, people who, like me, are lactose-intolerance will be missing one of the best things of the summer.

However, you have an ice-creamer at home you can try your own dairy-free ice-cream recipes. Today, I'm sharing a dairy-free cherry and strawberry recipe made with coconut milk instead of cream, really easy to make. Here is how to make it:

INGREDIENTS

 

1 can coconut milk
6 - 8 strawberries
10 -12 cherries
¼ cup honey
1 tablespoon vanilla extract
¼ teaspoon almond extract

DIRECTIONS 

 

Blend all ingredients, pour into ice cream maker and process according to instructions. Enjoy!


____



H ola a todos. Es temporada de helados y el verano siempre llega cargado de cientos de sabores para degustar. Sin embargo, para aquellos que no digerimos bien la lactosa, podemos acabar perdiéndonos uno de los mejores placeres del verano.

Sin embargo, si tenéis una heladera (una máquina de hacer helados) en casa, podéis probar a hacer vuestras propias recetas sin lactosa. Hoy traigo una receta de helado de cereza y fresa hecho con leche de coco en lugar de nata, y muy fácil de preparar. Ahí van las instrucciones:

INGREDIENTES

 

1 lata de leche de coco
6 - 8 fresas
10 -12 cerezas
¼ taza de miel
1 cucharada de extracto de vainilla
¼ cucharada de extracto de almendra

INSTRUCCIONES 

 

Triturar todos los ingredientes en una trituradora, poner la mezcla en la heladera y seguir las instrucciones del fabricante. Y ya esta!






| 3 great pom pom DIY ideas

Pom pom garland found on Leif
S urely you learn to make pom pom when you were little. If know how to make them, you'll love these three easy tutorials with pom poms; you haven't try to make them yet, this post is the perfect opportunity to learn how to make them.

They usually are made from two round pieces of cardboard, with a whole in the middle, and yarn. You can just use your fingers instead of cardboard patterns. But if you don't want to spend to much time on making pom poms from scratch, many specialty shops sell pom poms already made.

You can start by visiting these three tutorials and seeing what other fantastic bloggers have already made with pom poms. Then you can try to make your own creations for home. There are thousands of things that you can make with pom poms, from decorating home textiles like cushions, blankets, towels or throws, to create party decorations, like the garland above, or soft toys for babies and toddlers like mobiles, food toys and much more.

____

S eguramente hiciste algún que otro pompón en clases de manualidades cuando eras pequeña. Si sabes como hacerlos, te van a encantar estos tres tutoriales para decorar con pompones; si todavía no has intentado hacer ninguno, este post es una oportunidad perfecta para aprender a hacerlos.

Suelen hacerse a partir de dos piezas de cartón redondas, con un agujero en medio, e hilo de lana. También puedes utilizar tus dedos en lugar del cartón. Pero si no quieres dedicar demasiado tiempo a hacer los pompones desde cero, también puedes encontrarlos ya hechos en tiendas especializadas.

Puedes comenzar echando un vistazo a estos tres tutoriales que hoy traigo a mi blog y ver lo que otros estupendos bloggers han hecho con pompones. Después puedes intentar tus propias creaciones en casa. Hay miles de ideas para hacer con ellos, desde decorar todo tipo de textiles para el hogar, como cojines, mantas o toallas, a realizar decoración para fiestas, como la guirnalda de pompones de la imagen de arriba, o incluso juguetes blanditos para bebes, como móviles, frutas y muchos más.



POM POM LEATHER LUGGAGE TAGS 

by sugar & cloth

____



This tutorial by Sugar & Cloths because luggage tags are so practical. Have you ever been waiting for your luggage in an airport and going crazy with the number of suitcases identical to yours? These pom pom tags may be also very useful to find your keys in your bag. See the tutorial here.

Me encanta este tutorial de Sugar & Cloths porque las etiquetas de equipaje son realmente útiles. Si alguna vez has tenido que encontrar tus maletas entre la gran cantidad de equipaje idéntico al tuyo que sale de una cinta de aeropuerto sabrás de lo que hablo. Esta puede ser también una idea genial para encontrar fácilmente tus llaves en el bolso. Puedes ver el tutorial de etiquetas para equipage aqui.

 

 

POM POM CUSHION

by the lovely drawer

____

 

Creative blogger Teri of The Lovely Drawer blog made a dotty pattern on a white cushion and added a bit of colour and fun with some bright yellow pompoms. See how she made it here.

La creativa blogger Teri, de The Lovely Drawer, creo un estampado punteado en un cojín blanco y le dio un toque divertido con pompones de color amarillo intenso. Puedes ver como lo hizo aquí.



MAXI POM POM THROW

by vintage revivals

____

 

This tutorial is so easy and looks so great! I love the ombre pom pom blanket made by Mandi of Vintage Revivals. If you have a plain blanket at home just attach some maxi pom poms to it and voila! here is the result. You can see how to make the maxi pom poms here.

Este tutorial es superficial de hacer y queda fenomenal! Me encanta la manta de pompones en diferentes tonalidades de verde realizada por Mandi del blog Vintage Revivals. Si tienes en casa una manta de lana o punto, simplemente cose algunos pompones en los bordes y ya esta! Puedes ver como se hicieron estos enormes pompones aquí.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... Google+